בָּלָגָן
מצב ישראלי נפוץ.
הבלגן חוגג בכל מקום בו העניינים לא מסודרים כמו שצריך, או לפחות כפי שאפשר היה לצפות מהם. נכון שמצבים כאלה יש בכל מקום בעולם, אבל רק בישראל זה בָּלָגָן – מילה קטנה, רק ארבע אותיות, עם משמעות אחת שמתארת הרבה מאד סיטואציות דומות באותה הגדרה קצרה וקולעת.
אם למשל, קשה להסביר איך נראה חדר לא מסודר של הילד, ומה מרגישים כשעומדים בתור הבלתי נגמר של היוצאים לחו"ל מנתב"ג, ומה חושבים חברי הכנסת על הדיון בו הם משתתפים וצועקים אחד על השני וקוטעים נאומים, ואיך זה להיות במטבח אחרי שהאורחים הלכו והכיור התמלא בצלחות וכוסות וסירים...
...קוראים לזה פשוט: בלגן.
כשהניירות של הפקיד במשרד מפוזרים על השולחן – זה לא אי-סדר. זה בלגן.
כשהמקהלה לא מצליחה לשיר בהרמוניה – זה לא בליל של קולות. זה בלגן.
וכשהחיילים במצעד לא צועדים בקצב אחיד – זה בלגן שיכול להטריף את הרס"ר.
כשהרמזור בצומת מקולקל, והמכוניות חוסמות אחת את השנייה – נוצר בלגן בכביש.
וכשהפורצים עזבו את הדירה "הם השאירו אחריהם בלגן שאי אפשר לתאר".
בלגן היא בין המילים הראשונות שלומדים ומפנימים עולים חדשים, מכל הגלויות דוברי כל השפות, תיכף אחרי שלמדו להגיד שלום.
BALAGAN
גם תיירים מתחברים בקלות אל המילה. היא קלה לקליטה באוזן ולגלגול על הלשון, יש לה צליל בינלאומי, היא רווחת בשפתם של עמים אחרים, והיא תואמת מצבים ישראלים שאפשר להיתקל בהם בחיי היום יום - בכיתה של ילדים מופרעים ומורה שלא משתלטת עליהם, בסביבות אירוע אסון עם המוני אנשים אובדי עצות, בתור לאשנב עם ממתינים חסרי סבלנות.
בלגן ישראלי יכול להיווצר עם תכנון מוקדם או בלי.
השוק, למשל, בנוי על עקרון הבלגן. עובדה: הבלגן עושה רושם על מי שמאמין כי יותר זול לקנות בו. על פי אותו הגיון, יש סוחרים שמקימים עסק מסחרי שמבוסס על רעיון הבלגן - הם מתאמצים לבָלגֶן את הסחורה ולהניחה ללא סדר בשטח המכירה, כדי להידמות לשוק, כדי לשכנע את הלקוחות שהם חוסכים בעלויות התצוגה כדי שהמחיר יהיה זול יותר.
לעומת זאת, האשה לא מתכננת את הבלגן בתיק שלה, אבל לעתים קרובות עליה להפוך את תוכנו כדי למצוא בו את הליפסטיק.
הגבר לא מתכוון לבלגן את הבגאז' במכונית אבל עובדה: אי אפשר לסגור את הדלת האחורית בגלל הבלגן שיש בפנים.
האוהדים לא התכוונו להתפרץ למגרש הכדורגל ולעשות בלגן אבל הגולים שחטפה קבוצתם פשוט הוציאו להם את העצבים.
מול כל אלה, הפָּאזֶל - הוא דווקא בלגן חיובי, ועיסוק מחשבתי למי שמרכיב אותו.
אוקסימורון: בלגן מאורגן.
סיבה לפרישה מהמסיבה: נהיה בלגן.
קריאת קרב: "יאללה בלגן".
פתרון לבלגן ברמה אסטרטגית: תיאום בין הגופים השונים.
חתיכות היסטוריה:
בלגן הוא שיבוש של מילה פרסית עתיקה.
השיבוש שלה השתרש ברוסיה, ומשם הביאו אותה יהודים שעלו לישראל וביססו את היישוב העברי בתחילת המאה ה-20. כמו מילים אחרות משפות אחרות של עמים אחרים שהובאו למדינת המהגרים שצמחה בארץ ישראל ב-1948.
מאז הבלגן היתה לחלק מהחיים של הישראלים.
הבלגן מלווה את מדינת ישראל מיום הקמתה.
הקמת המדינה היתה אמורה להתבסס על פי קודים אירופאים שהנחיל המנדט הבריטי, והכל היה צריך לעבוד על פי סדר שהיה טבוע באופיים של הבריטים.
אבל איך שהאנגלים סיימו שלטונם ועזבו – התחיל הבלגן.
מאות אלפי עולים יהודים נהרו למדינה היהודית שקמה זה עתה, והיה צריך למצוא להם מקום מגורים, להאכיל אותם, לספק להם פרנסה... ואיך אפשר לעשות את זה ביעילות כשמספרם של העולים עלה על מספר המתיישבים המקוריים במדינה ?
אבל עם רצון טוב – הכל אפשרי.
מאלתרים מחנות קליטה (מעברות), מייצרים עבודות יזומות שכאילו נדרשות (כמו כריתת עצים וסלילת דרכים), מייצרים תחליפי מזון שעברו עיבוד זול (כמו קפה ציקוריה או חמאת קוקוזין).
משרדי ממשלה התבססו על המודל שהתפתח בארץ תחת שלטון המנדט הבריטי, והתאים לחצי מיליון אנשים. והנה בתוך שנים אחדות כבר היה צריך להתאים אותם למיליוני גברים נשים וטף. זה לא היה כתוב בשום ספר. אף מדינה אחרת לא התמודדה עם סדר גודל כזה של התפתחות מהירה.
גם הצבא הישראלי שהוקם באותן שנים, והתחיל להתארגן מאפס, נאלץ לאלתר יחידות ולקבוע מסגרות ולכתוב ספרי הדרכה והוראות לחימה, ולהשיג במהירות כלי נשק כי לא היה זמן והאויב לא נח לרגע וצריך לשמור על גבולות המדינה. מאות אלפי ישראלים שירתו בצה"ל בעשורים הראשונים של המדינה, ולכל אחד מהם יש סיפורים על בלגן בלשכת גיוס, באימונים, ואפילו במלחמה.
החברה הישראלית למדה להתמודד עם זה.
היהודים רצו מדינה עצמאית משלהם, אחרי אלפיים שנות גלות, והם היו מוכנים להכיל את האילתורים ואת הקשיים שבאו בעקבותיהם.
בסופו של דבר, הבלגן היה מאורגן, מלא ברצון טוב וגאווה פטריוטית. והכל הסתדר, איכשהו. עובדה: המדינה עומדת על הרגליים ומתפקדת לא רע כבר למעלה מ-75 שנים.
הבלגן סימל את האלתור של ההיסטוריה הישראלית בשנות התהוותה של המדינה, ובמשך השנים צבר מוניטין של חיבה.
נכון...זה לא בסדר...אבל זה בלגן.
ואיכשהו נתגבר ונצליח בעזרת השם או בלעדיו.
הכתובת על החולצה
מצב רוח לאומי: יאללה בלגן
זהו חלק מפרויקט "כמוסת זמן ישראל 1948-2023".
מה היא כמוסת הזמן ?
לקט נבחר של 75 תמונות מצב ישראליות כאלה שהיו ועדיין כאן איתנו. כל אחת מהן שווה הגדרה מעודכנת עם כמה מילות הסבר יחד עם טיפ טיפה היסטוריה. ככה בקטנה - וכולן יחד נכנסות לתוך כמוסת זמן וירטואלית שתישאר באוויר למען הדורות הבאים.
אפשר לראות מה נכנס אליה בהקלקה על הכמוסה.
